polish saying: 'gdzie diabeł mówi dobranoc'

It's a polish version of 'where the hen and fox say good night'. In polish it is the devil who wishes good night.